Democrats and Republicans: An Election Meditation

av Clyde N. Wilson

Enträgna läsare vill veta vad det det är för skillnad på de två stora politiska partierna. Jag har försökt komma med lite hjälpsam vägledning.

Demokrat. Någon som anser att när människor som har levt ett liv i rikedom men uppfört sig illa hamnar i svårigheter så borde de räddas av icke-rika människor som har jobbat hårt och följt reglerna.

Republikan. Någon som anser att när människor som har levt ett liv i rikedom men uppfört sig illa hamnar i svårigheter så borde de räddas av icke-rika människor som har jobbat hårt och följt reglerna.

* * * *

Demokrat. Någon som tycker det är bra att göra kommande generationer arvlösa och lämna över landet till hela världens ratade fattiga.

Republikan. Någon som tycker det är bra att göra kommande generationer arvlösa och lämna över landet till hela världens ratade fattiga – så länge han kan göra en kortsiktig vinst.

* * * *

Demokrat. Någon som anser att USA har rätt att invadera vilket land som helst för att tvinga fram feminism och mångkulturalism.

Republikan. Någon som anser att USA har rätt att invadera vilket land som helst för att tvinga fram feminism och mångkulturalism och få lite belöning för det – oavsett om landet i fråga har gjort oss något ont eller ej och så länge som rätt människor tjänar pengar.

* * * *

Demokrat. Någon som ser framtiden som ett jämlikt, mångkulturellt paradis för hela mänskligheten.

Republikan. Någon som ser framtiden som ett jämlikt, mångkulturellt paradis för hela mänskligheten med tekniska under och höga vinster.

* * * *

Demokrat. Någon som anser att Högsta domstolen är instrumentet som ska tvinga progressiv politik på en motvillig allmänhet.

Republikan. Någon som anser att Högsta domstolen är instrumentet för att tvinga fram enmansstyre, så länge som republikaner är vid makten.

* * * *

Demokrat. Någon som anser att abort är en bra sak.

Republikan. Någon som inte har en åsikt om abort men som har fått berättat för sig att man vinner röster på att säga att man är emot det.

* * * *

Demokrat. Någon som anser att syftet med staten är att tillhandahålla bidrag till byråkrater, minoritetsgrupper, och rikt folk.

Republikan. Någon som anser att syftet med staten är att tillhandahålla bidrag till rikt folk, byråkrater, och minoritetsgrupper.

* * * *

Demokrat. Någon som hoppas att om man verkar för positiv särbehandling för allting så får man så småningom en positiv-särbehandling-president.

Republikan. Någon som inte kan begripa att om man verkar för positiv särbehandling för allting så får man så småningom en positiv-särbehandling-president.

23/10/2008

______________________________________________________

Översatt från engelska av Skåneländaren.
Originaltexten skrevs av Clyde N. Wilson, den återfinns här:
http://www.chroniclesmagazine.org/?p=758


Normalt sett publiceras inga kommentarer på denna webbplats, men det går bra att kontakta Skåneländaren genom kommentar-funktionen.